Documents disponibles dans la collection

Rebecca / Daphne Du Maurier

Titre : Rebecca : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Daphne Du Maurier (1907-1989), Auteur ; Anouk Neuhoff, Traducteur Mention d'édition : Nouvelle traduction Editeur : Paris : A. Michel Année de publication : DL 2015 Collection : Les grandes traductions, ISSN 0755-1762 Importance : 1 vol. (534 p.) Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-31477-2 Prix : 25 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Roman:Adulte Index. décimale : R MAU r Résumé : Une longue allée serpente entre des arbres centenaires, la brume s'accroche aux branches et, tout au bout, entre la mer et les bois sombres, un manoir majestueux : Manderley, le triomphe de Rebecca de Winter, belle, troublante, admirée de tous. Un an après sa mort, son charme noir hante encore le domaine et ses habitants. La nouvelle épouse de Maxim de Winter, jeune et timide, pourra-t-elle échapper à cette ombre, à son souvenir ? Immortalisé au cinéma par Alfred Hitchcock, le chef-d'oeuvre de Daphné du Maurier a fasciné depuis sa parution plus de trente millions de lecteurs à travers le monde. Comme Les Hauts de Hurlevent ou Jane Eyre, Rebecca est devenu un des mythes de la littérature. Paru pour la première fois en France en 1940, le livre est ici présenté dans une nouvelle traduction d'Anouk Neuhoff qui restitue toute la puissance d'évocation du texte originel et en révèle la noirceur et la complexité dramatiques.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
62604NH012716	R MAU r	Livre	Bibliothèque de Neufchâtel-Hardelot	Romans & Romans étrangers	Disponible

Toute la lumière que nous ne pouvons voir / Anthony Doerr

Titre : Toute la lumière que nous ne pouvons voir : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Anthony Doerr (1973-....), Auteur ; Valérie Malfoy (1962-....), Traducteur Editeur : Paris : A. Michel Année de publication : DL 2015 Collection : Les grandes traductions, ISSN 0755-1762 Importance : 1 vol. (609 p.) Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-31718-6 Prix : 23,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Roman:Adulte Index. décimale : R DOE t Résumé : Véritable phénomène d’édition aux États-Unis, salué par l’ensemble de la presse comme le meilleur roman de l’année, le livre d’Anthony Doerr possède la puissance et le souffle des chefs-d’œuvre. Magnifiquement écrit, captivant de bout en bout, il nous entraîne, du Paris de l’Occupation à l’effervescence de la Libération, dans le sillage de deux héros dont la guerre va bouleverser l’existence : Marie-Laure, une jeune aveugle, réfugiée avec son père à Saint-Malo, et Werner, un orphelin, véritable génie des transmissions électromagnétiques, dont les talents sont exploités par la Wehrmacht pour briser la Résistance. En entrecroisant avec une maîtrise éblouissante le destin de ces deux personnages, ennemis malgré eux, dans le décor crépusculaire d’une ville pilonnée par les bombes, Anthony Doerr dessine une fresque d’une beauté envoûtante. Bien plus qu’un roman sur la guerre, Toute la lumière que nous ne pouvons voir est une réflexion profonde sur le destin et la condition humaine. La preuve que même les heures les plus sombres ne pourront parvenir à détruire la beauté du monde.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
62604NH014653	R DOE t	Livre	Bibliothèque de Neufchâtel-Hardelot	Romans & Romans étrangers	Sorti jusqu'au 29/03/2024

Métamorphoses d'un mariage / Sandor Marai

Titre : Métamorphoses d'un mariage Type de document : texte imprimé Auteurs : Sandor Marai (1900-1989), Auteur ; Georges Kassai, Traducteur ; Zéno Bianu (1950-....), Traducteur Editeur : Paris : A. Michel Année de publication : impr. 2006 Collection : Les grandes traductions, ISSN 0755-1762 Importance : 1 vol. (448 p.) Présentation : jaquette ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-17357-7 Prix : 22,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Hongrois (hun) Catégories : Roman:Adulte Index. décimale : R MAR m Résumé : Roman d'amour, roman de mœurs, fresque sociale, Métamorphoses d'un mariage s'impose comme une œuvre maîtresse de l'auteur des Braises. Ilonka, Peter, Judit sont les acteurs d'un même drame. Chacun à leur tour, ils confient " leur " histoire comme on décline un rôle. L'épouse amoureuse et trahie. Le mari cédant à la passion. La domestique ambitieuse qui brise le couple. En trois récits-confessions qui cernent au plus près la vérité des personnages par un subtil jeu de miroirs, Sandor Marai analyse avec une finesse saisissante sentiments et antagonismes de classe. Mais, au-delà, c'est la fin d'un monde et d'une société - la bourgeoisie; hongroise de l'entre-deux-guerres - que dissèque avec; lucidité le grand écrivain de la Mitteleuropa.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
16069197079	R MAR m	Livre	Bibliothèque de Neufchâtel-Hardelot	Romans & Romans étrangers	Disponible

La goûteuse d'Hitler / Rosella Postorino

Titre : La goûteuse d'Hitler : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Rosella Postorino (1978-....), Auteur ; Dominique Vittoz, Traducteur Editeur : Paris : A. Michel Année de publication : DL 2019 Collection : Les grandes traductions, ISSN 0755-1762 Importance : 1 vol. (383 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-40185-4 Prix : 22 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Catégories : Roman:Adulte Index. décimale : R POS g Résumé : 1943. Reclus dans son quartier général en Prusse orientale, terrorisé à l'idée que l'on attente à sa vie, Hitler a fait recruter des goûteuses. Parmi elles, Rosa. Quand les S.S. lui ordonnent de porter une cuillerée à sa bouche, Rosa s'exécute, la peur au ventre : chaque bouchée est peut-être la dernière. Mais elle doit affronter une autre guerre entre les murs de ce réfectoire : considérée comme « l'étrangère », Rosa, qui vient de Berlin, est en butte à l'hostilité de ses compagnes, dont Elfriede, personnalité aussi charismatique qu'autoritaire. Pourtant, la réalité est la même pour toutes : consentir à leur rôle, c'est à la fois vouloir survivre et accepter l'idée de mourir.Couronné en Italie par le prestigieux prix Campiello, ce roman saisissant est inspiré de l'histoire vraie de Margot Wölk. Rosella Postorino signe un texte envoûtant qui, en explorant l'ambiguïté des relations, interroge ce que signifie être et rester humain.« Ce livre où l'on parle d'amour, de faim, de survie et de remords vous reste gravé dans le coeur. » Marie Claire Italie

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
62604nh020407	R POS g	Livre	Bibliothèque de Neufchâtel-Hardelot	Romans & Romans étrangers	Disponible

Mauthausen / Iakovos Kampanéllis

Titre : Mauthausen : récit Type de document : texte imprimé Auteurs : Iakovos Kampanéllis (1922-....), Auteur ; Solange Festal-Livanis (1963-....), Traducteur Editeur : Paris : A. Michel Année de publication : DL 2020 Collection : Les grandes traductions, ISSN 0755-1762 Importance : 1 vol. (370 p.-[8] p. de pl.) Présentation : ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-44141-6 Prix : 22,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Grec moderne (gre) Catégories : Histoire:Histoire générale de l'Europe. Europe de l'ouest. Mots-clés : Konzentrationslager Mauthausen Index. décimale : 940.53 KAM m Résumé : « C'est Mauthausen qui m'a défini comme homme, je suis encore un homme du camp. » Iakovos Kambanellis (1922-2011), écrivain, dramaturge, et souvent considéré comme le père du théâtre grec contemporain, a été déporté à Mauthausen de 1943 à 1945. Le récit de ses années de camp et des mois qui ont suivi sa libération en mai 1945 par les Américains est  paru en Grèce en 1963, la même année que La Trêve de Primo Levi en Italie et Le Grand Voyage de Jorge Semprun en France. Par son réalisme, sa narration vive et précise, Mauthausen est un tableau hallucinant où alternent les tragiques années de camp, les souffrances endurées, l'inhumanité, la logique infernale des SS, et les mois d'après la libération dans le chaos d'un monde disloqué où tout est joie, espoir et stupéfaction de réapprendre simplement à vivre. Témoignant autant de l'expérience personnelle de l'auteur que de celle de ses codétenus, mêlant le malheur et la folie, le grotesque et l'absurde, Eros et Thanatos, Mauthausen laisse au lecteur une intense impression d'humanité tant il exprime une expérience aux limites de l'indicible, métamorphosée en chant de résistance et de vie exceptionnel.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
62604nh020924	940.53 KAM m	Livre	Bibliothèque de Neufchâtel-Hardelot	Documentaires	Disponible